Wenn dir der Dialekt einen Strich durch die Rechnung macht