Wer kennt es noch?

Peter, Paul and Mary are sitting in the kitchen.
Peter, Paul und Maria sitzen im Kittchen.

Plötzlich läutet die Glocke.

Oh! The bell rings!
Oh, der Hund ringt!

Here is a letter for you.
Hier ist eine Leiter für euch.

It is from the German chancelor Helmut Kohl.
He invites us to his garden-party.
Er lädt uns zu seiner Garten-Partei ein.

Hallo, Mister vegetable!
Guten Tag Herr Kohl!

Aber Peter, Paul und Maria entdecken noch andere prominente Gäste.

Oh! Is this Henry Wau-Wau?
Ja, das ist Heinrich Böll.

Oh, there is music in the air.
Oh, da ist Musik in den Eiern.

Is it a Walz or a Foxtrott?
Ist es ne Walze oder ein Fuchstritt?

I am hungry.
Ich bin Ungar, sagt Peter.

Angenehm, I am thirsty.
Ich bin Donnerstag, sagt der Koch.

Do you want to lunch with us?
Wollen sie uns lynchen?

But where are the trees?
Wo sind die drei?

Peter is looking for a puff?
Peter sucht was zum rauchen.

And Mary is having breakfast with the Lord Mayor of Bonn.
Und Maria hat ein Brechfest mit Lothar Meyer aus Bonn.

Good Bye
Guten Einkauf